Rémy Durand, qui écrit aussi sous le pseudonyme de Villa-Cisneros, et aussi Ambrogio Stellare est né à Caracas, dans cette Amérique indo-afro-européenne qui devait le marquer profondément.
Il passe son enfance au Venezuela, faisant siens l’espagnol et les résonances – Histoire, chair et esprit – du pays de Simòn Bolivar et des orchidées. [L’homme tatoué, lire des passages].
A 10 ans il quitte l’Amérique du Sud pour la France, puis c’est l’Afrique, Dakar ; il entre en 6ème au lycée Van Vollenhoven, et poursuit ses études à la Faculté des Lettres de Dakar. Il quitte le Sénégal en 1968 et termine ses études à la Faculté des Lettres d’Aix-en-Provence. Voilà bien longtemps que les chemins qui le mènent aux autres, au dialogue des cultures et au Voyage sont tracés : il travaillera pour l’Alliance Française, successivement en Colombie, en Inde, en Equateur, et en Irlande [A chaque pierre suffit son île, lire des passages] pour promouvoir la langue et la culture françaises, la Francophonie, mais aussi la culture de chacun des pays où il a exercé, dans la quête de ce métissage culturel qui font les grandes civilisations.
De 1995 à 2009, il a été Coordonnateur arts et culture à l’Inspection académique du Var. Il vit à Toulon.
Rémy Durand a publié des recueils de poèmes, des essais, des récits. Il prépare actuellement ce qu’il appelle une épopée intérieure, dans le style qui le caractérise et le fait si proche des écrivains et poètes latino-américains, [La Bataille du ciel, lire un passage].
Il a collaboré à des revues, journaux et anthologies : SUD (Marseille), Voix d’Encre (Carpentras), Poésie 1 (Paris), La Lettre sous le Bruit , Lou Andréas (La Seyne-sur-Mer), Le Printemps des poètes dans les collèges du Var (Anthologie, éditions les Cahiers de l’Egaré, Le Revest-les-Eaux, 2000 à 2005), Poésie des deux Rives (Anthologie, Nice 2004 à 2008), Le Lézard amoureux (Anthologie, 1996 à 2005). Il a donné de nombreuses conférences et/ou lectures en Colombie, en Inde, en Irlande, en France, et il participe régulièrement à des Fêtes du Livre et au « Printemps des Poètes » à Nice, « La poésie des deux rives », Contes) et « La poésie a un visage » à Grasse.
Critique d’art, critique littéraire, il a publié de nombreux articles dans la presse quotidienne latino-américaine : El Espectador, El Tiempo, El Diario del Caribe (Colombie), El Comercio et Hoy (Equateur) [voir Bibliographie II].
Dans le domaine des Arts du spectacle vivant, Rémy Durand a fondé « Le théâtre des étudiants « à Dakar, le groupe théâtral « Comme ça » à Brignoles, et la Compagnie de Théâtre de l’Alliance française à Quito et à New-Delhi la Compagnie « Le théâtre de Poche », Rémy Durand est l’initiateur et le fondateur de rencontres poétiques : à Quito les « Jueves poéticos » , à Dublin les « Poetry Thursdays », à Toulon les « Rencontres » et les « Jeudis poétiques » (dans le cadre des activités de l’Association Gangotena qu’il a fondée en mars 2001).
En 2001 il a fondé les Editions Villa-Cisneros.
Il est Membre de la Société des Ecrivains et de la Fondation Guayasamìn (Equateur).
Il passe son enfance au Venezuela, faisant siens l’espagnol et les résonances – Histoire, chair et esprit – du pays de Simòn Bolivar et des orchidées. [L’homme tatoué, lire des passages].
A 10 ans il quitte l’Amérique du Sud pour la France, puis c’est l’Afrique, Dakar ; il entre en 6ème au lycée Van Vollenhoven, et poursuit ses études à la Faculté des Lettres de Dakar. Il quitte le Sénégal en 1968 et termine ses études à la Faculté des Lettres d’Aix-en-Provence. Voilà bien longtemps que les chemins qui le mènent aux autres, au dialogue des cultures et au Voyage sont tracés : il travaillera pour l’Alliance Française, successivement en Colombie, en Inde, en Equateur, et en Irlande [A chaque pierre suffit son île, lire des passages] pour promouvoir la langue et la culture françaises, la Francophonie, mais aussi la culture de chacun des pays où il a exercé, dans la quête de ce métissage culturel qui font les grandes civilisations.
De 1995 à 2009, il a été Coordonnateur arts et culture à l’Inspection académique du Var. Il vit à Toulon.
Rémy Durand a publié des recueils de poèmes, des essais, des récits. Il prépare actuellement ce qu’il appelle une épopée intérieure, dans le style qui le caractérise et le fait si proche des écrivains et poètes latino-américains, [La Bataille du ciel, lire un passage].
Il a collaboré à des revues, journaux et anthologies : SUD (Marseille), Voix d’Encre (Carpentras), Poésie 1 (Paris), La Lettre sous le Bruit , Lou Andréas (La Seyne-sur-Mer), Le Printemps des poètes dans les collèges du Var (Anthologie, éditions les Cahiers de l’Egaré, Le Revest-les-Eaux, 2000 à 2005), Poésie des deux Rives (Anthologie, Nice 2004 à 2008), Le Lézard amoureux (Anthologie, 1996 à 2005). Il a donné de nombreuses conférences et/ou lectures en Colombie, en Inde, en Irlande, en France, et il participe régulièrement à des Fêtes du Livre et au « Printemps des Poètes » à Nice, « La poésie des deux rives », Contes) et « La poésie a un visage » à Grasse.
Critique d’art, critique littéraire, il a publié de nombreux articles dans la presse quotidienne latino-américaine : El Espectador, El Tiempo, El Diario del Caribe (Colombie), El Comercio et Hoy (Equateur) [voir Bibliographie II].
Dans le domaine des Arts du spectacle vivant, Rémy Durand a fondé « Le théâtre des étudiants « à Dakar, le groupe théâtral « Comme ça » à Brignoles, et la Compagnie de Théâtre de l’Alliance française à Quito et à New-Delhi la Compagnie « Le théâtre de Poche », Rémy Durand est l’initiateur et le fondateur de rencontres poétiques : à Quito les « Jueves poéticos » , à Dublin les « Poetry Thursdays », à Toulon les « Rencontres » et les « Jeudis poétiques » (dans le cadre des activités de l’Association Gangotena qu’il a fondée en mars 2001).
En 2001 il a fondé les Editions Villa-Cisneros.
Il est Membre de la Société des Ecrivains et de la Fondation Guayasamìn (Equateur).